La chica del cumpleaños (Haruki Murakami)

Me he llevado una grata sorpresa con este cuento del archiconocido Haruki Murakami. Con ilustraciones de Kat Menschik y la traducción de Lourdes Porta, el autor japonés nos sorprende con una narración breve, pero sin renunciar en ningún momento al suspense, la intriga y las incógnitas que abre en todo escrito que lleve su firma.

Una camarera, envuelta en la atmósfera siniestra que Murakami es capaz de crear para sus personajes, se ve sorprendida por un nuevo encargo en el restaurante donde presta sus servicios cada día. Esta nueva misión, enigmática y misteriosa, coloca al lector en una posición incómoda y, a la vez, privilegiada dentro del relato.

Como suele ocurrir con las obras del maestro nipón, el reflejo de la jerarquía social y los límites que comprende están presentes casi en todo momento. No obstante, la manera de afrontar los retos que la vida le presenta por parte de la protagonista, hace que seamos capaces de empatizar y vivir prácticamente en primera persona sus inquietudes, que no son pocas.

En definitiva, una lectura muy recomendable, que permite saborear la esencia de un autor tan complejo en una obra mucho más breve de lo normal. Además, un buen número de interesantísimas ilustraciones acompañan al texto. Un pequeño tesoro.

Autor: Fran Leal